有田焼 Web Tourism

このウェブサイトは、外国人観光客の方々に、有田町を訪ねる前の予備知識として、
観光の見どころや有田焼の魅力をお伝えするのを目的にしています。

また日本人の方が、外国人の方に向けて、有田町や有田焼を分かりやすく紹介いただく
ツールとしてご利用いただければ幸いです。

サイトの運営は、有田町を愛する有志メンバーによる英語勉強会が、ボランティアで行っています。
どうぞご安心の上、ご利用ください。

有田町は、日本の磁器発祥の地です

世界中の多くの人が知りません。日本の西の端、佐賀県の有田という小さく静かな山間の町が、日本で初めて磁器を生産したことを。およそ400年前、右の画像の採石場のような場所には、山がそびえていました。この山から磁器の原材料となる陶石が発見され、以来、山頂から人の力で堀り続けられて、現在では右のような景観となりました。つまり、有田の人は、山ひとつを焼物に換えてしまったのです。